《关闭小说畅读模式体验更好》
颜开没有拆穿,微微一笑道:“谢谢夸奖。”
顿了顿,颜开接着道:“若是霞之丘学姐觉得这漫画尚可的话,不知可否帮学弟一个忙?”
“你先说帮什么忙。”霞之丘诗羽慢慢冷静下来。
这部漫画,霞之丘诗羽半个小时也就读了一百来页,不是她看漫画慢,而是这漫画有着许多细节需要细细品味,不同于时下流行的那些快餐漫画,爽就对了,眼睛过一遍就行,都不用带脑子看。
尤其是其中许多对话,都大有深意,蕴含人生百味,让霞之丘诗羽看一遍不够,非得细细咀嚼,多看几遍才过瘾。
这样一部漫画,要说霞之丘诗羽能帮上什么忙,霞之丘诗羽是真想不到。
“实际上是这样的。”颜开脸上露出几分不好意思,当然,由于宽大的眼镜遮挡,并没人能看出,“我的日语一半是我舅母教的,另一半是自学,应付日常到还凑合,但在编写人物对话的时候,却时不时觉得不对味,所以,我想求助一下霞之丘学姐出色的文学能力,帮我把漫画里的对白按照原本对白的意思,稍微修改一下,让这些对白能通畅易读一些。”
原来是这样……
霞之丘诗羽恍然。
【本章阅读完毕,更多请搜索追风文学;http://m.marchettieng.com 阅读更多精彩小说】